Candle in the Wind

Candle in the Wind

10 feb 2012

L' Amore Immaginato




Siamo mondi siamo mondi paralleli
Che si attraggono e respingono così
Tu non credere che io ti stia scappando
Qui tutto passa e niente si dimentica

Provo a dire cose facili per altri
Ma che mi fan paura
Basterebbe solo fare il primo passo
Rischiare una figura e forzare la serratura

L’amore immaginato
È quello vero, quello vero, quello vero, quello vero, quello amato
L'amore immaginato
È quello che ti chiama e poi non chiama, poi ti chiama, poi sta lì in agguato
L'amore incasinato
Quello che fa bene che fa male che fa bene che fa male che fa bene che fa bere
L’amore immaginario…



Just like the atoms of imaginary love
We keep on pulling back and pushing far away
But there are those things way too easy but are scary
It scares the world out of me
Risking anything to follow all that I feel
Where everybody's looking for the key to the one and only



Ah l'amore immaginato
E’ quello vero quello vero quello vero quello amato
L'amore incasinato
Makes you happy makes you crazy makes you thirsty
Makes you hungry makes you want more
L'amore immaginario...

C’è proprio un mondo in testa
Che passa qui dal cuore
E dove in fondo all’anima
Ci potremo poi incontrare
Per ricominciare...

L'amore immaginato
E’ bello vero bello vero bello vero bello vero bello amato
L'amore immaginato
Makes you happy makes you crazy makes you thirsty
L'amore amaro amato
Quello che fa bene che fa male che fa bene che fa male che fa bene che fa bere
L'amore immaginario...


4 commenti:

  1. Tantissimi auguri, unico vero rocker italiano ;)

    Il testo, nonostante sia assolutamente pop, è veritiero e descrive una situazione in cui ci siamo trovati tutti... ;)

    A proposito del compleanno e della carriera solista di P.P., oggi è uscita un'intervista sul Fatto Quotidiano dove gli chiedono anche di quegli anni passati alla Sony con Zerbi... e parla anche di Vasco, Liga, Lady Gaga (!), la droga ecc... leggila perché è interessante^^

    http://www.ilfattoquotidiano.it/2012/02/09/non-sono-un-santo-e-me-ne-vanto/189989/

    Moz-

    RispondiElimina
  2. auguri a piero pelù ;) ps. hai scelto una bellissima canzone ;)

    RispondiElimina
  3. Miki è una delle mie canzoni preferite, non sarà molto "stile Litfiba" ma è molto bella e veritiera...
    grazie per la segnalazione, io ho letto vari articoli oggi sul suo compleanno ma non sul Fatto...eh no che non è un santo, e menomale! a noi piace così com'è..... ;-)

    ciao Luna-chan, tra l'altro Anggun mi piace tantissimo! ^_^

    RispondiElimina