Candle in the Wind

Candle in the Wind

09 mar 2012

I Believe






Tears, tears at the waters edge
Hey little sister give us laughter instead
Tears for the teacher, from the eyes, for her soul
This restless spirit takes a long way back home

Like the wind, you are free
Just a whisper I hear you, so talk to me


I believe, aye do aye
Say brother sisters, see your brothers in the sky
Neighbour, neighbour, don't be so cold
It's only glory from the story untold


I believe, aye do aye
Say brother sisters, see your brothers in the sky,
Neighbour, neighbour, don't be so cold
There's so much glory from the story untold 


Big fire, on top of the hill
A worthless gesture, and last farewell
Tears from your Mother, from the pits of her soul
Look at your Father, see his blood run cold


Like the wind, you are free
Just a whisper, I hear you, so talk to me
Oh, talk to me, Oh talk to me, Oh talk to me 
Oh, come on now, come on now


I believe, aye do aye
Say brothers sisters, see your brothers in the sky
Neighbour, neighbour, don't be so cold
There's so much glory from the story untold 

I believe, I believe, I believe...

9 commenti:

  1. Certe canzoni non necessitano di commenti, quindi ti lascio un sorriso...

    :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. hai ragione, so solo che oltre ad adorare Robert Plant, questa canzone mi mette una tale serenità addosso... :-)

      grazie Free per avermela fatta conoscere,
      bacio

      Elimina
    2. Robert Plant è uno di quei cantanti che quando li ascolti e conosci, ti viene più facile definire cosa sia un VERO artista.

      Mi fa davvero piacere che ti sia piaciuta.
      Ti abbraccio.

      Elimina
  2. Ringrazio google transalte per aver potuto tradurre il testo. ^^

    E' la prima volta che sento questa canzone, e devo dire che, oltre la melodia rilassante e proprio liberatoria, anche le parole sono affascinanti, un sinonimo totale di libertà nella vita, ed è questa libertà a farci volare poi in cielo.

    Ispy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ispy sì è un inno alla libertà e la melodia è così serena, così bella che mi fa sentire troppo bene! ^_^

      Elimina
  3. Non conoscevo la canzone.
    E' bella, il testo poi inneggia all'unione... e lui... ci crede, e si sente.

    Moz-

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Miki non è bellissima?
      Esatto, è proprio questo senso di unione che mi piace tanto!
      E' un testo che esprime una concezione molto ampia di amore universale... l'anima più felice vive in continua espansione!
      ^_^

      Elimina
    2. E' vero... la felicità è sicuramente una chiave che apre le porte di un cammino più luminoso e in espansione verso le cose belle.

      Moz-

      Elimina
    3. la felicità è una chiave, esatto: è un mezzo, non il fine! ^_^

      Elimina